pondělí 28. července 2014


Jeden, dva, tři -
my jsme bratři;
kterej je to mezi námi, 
co si zalez do tý slámy:
ten, ten, nebo ten, 
vyhoďme ho z kola ven.




Milý deníčku,

já Ti povím, tady je tak božský klid! Tak strašně nebeský klid! Čím dál víc se toho nemůžu nabažit. Po skype vlnách se mi sem dostávají zvěsti, co že se to děje v mé domovině. A jsem neskutečně ráda, že to vím jen z doslechu a nemusím se takových věcí zúčastňovat. Vyslechnu si je, sdělím na ně svůj názor a pak si můžu zase s klidem říct, že se mě to až tak netýká, že není třeba se tím zatěžovat. Jen máločím je třeba se zatěžovat. A tady obzvlášť. Vztahy komplikují životy. A les léčí. Ten božský klid... Až dokud jsem nepoznala, jaké to je, nevěděla jsem, o co přicházím. Je to tak skvělé! TAK SKVĚLÉ!

Včera jsme byli na výletě v nějakém lesnickém oddělení University of Helsinky. No řeknu Ti, to bylo zase něco :D


univerzitní knihovna


jakási bývalá atrakce, která je nyní již zavřená. na každém konci je sedátko a funguje to jako kolotoč


knihovna podruhé


univerzitní kampus. budova vlevo jsou koleje, druhá budova je menza, ta zvláštní věžička vpravo je zvonek, ohlašující konec hodiny :)


sauna, samozřejmě. ne jediná, celý campus je pro asi 150 lidí, a saun je celkem 6


směrovka na picí studentské území, v překladu něco jako 'zřícená alej'


součástí kampusu je kromě laboratoří, skleníků, atd. také jakýsi výzkumný park, údajně nejlepší v Evropě. každý strom má své číslo a měří, o kolik porostl (aspoň myslím, vědecký výklad Jouniho nebyl úplně srozumitelný)


zase nějaká šílená věda. pamatuju si, že tam je filtr ze speciálního materiálu a sběrna čehosi a něco to prostě zkoumá :)


pohled na park, odbočky vedou k jednotlivým zkoumacím přístrojům, které ale občas vypadají, jakoby tam byly omylem, nebo jakoby je tam vyplivli mimozemšťani


nápis, který mě dostal do kolen :D
Jouniho bývalá kancelář a "nesahat, dělá se tady nějaká velmi důležitá věda"


směrovky ke kolejím 


do téhle jámy se prý do popela zakope ovce a po dni je celá hotová a upečená


sem vedla ta směrovka k picímu areálu. je prý už ale dlouho zavřený


v době naší návštěvy měli na místě sraz bývalí studenti a zrovna se jedna z nich chystala na vyhlídkový let



nejdůležitější poznatek této cesty - ponožky v sandálech nejsou výsadou pouze čechů!



tohle už je cestou zpátky, obchod, kde se prodávají "česnekové jamy", koupili jsme česnek naložený v červeném víně a ten opravdu stojí za vyzkoušení. doufám, že se tam ještě podívám a nějaké vzorky budu moct přivézt

Na oběd jsme jeli do centra Juupajoki, jakéhosi skanzenu.

osobně mi skanzen přišel dost podobný všem většině ostatních domečků. je tady tak nějak všechno jako z pohádky


restaurace funguje také jako penzion. můžete si vybrat, ve kterém pokoji se najíte nebo zabydlíte


naprosto fantastická lososovo-koprová polévka, vyhlášená finská specialita a místní domácí pivo, které ani trochu nechutná jako pivo, ale je moc dobré i tak


archaické požární vozidlo


milý ježíšku, kdybys náhodou nevěděl, tak takové papuče, jo? :)


hlavní jídelní místnost. díky opravdu tlustým zdem jsme se mohli těšit osvobozujícímu chládku


zde se objednává, naprosto rozkošné domácí prostředí, paní prodavačka nosila dobovou zástěru


fotografickou sekci zakončím mým drahým Beruškou. je to nekonečné zlatíčko, sem tam za den přijde, sežere nějakou tu mouchu, oklepe se, prskne kolem pár slin, zavrtí ocasem, nechá se podrbat, na chvíli si mi třeba sedne na nohu a jde dál. rád taky pozoruje, když vařím, protože ví, že mu neodolám a vždycky mu něco hodím. a taky že když bude dlouho smutně koukat, půjdu ho vyčesat nebo vyvenčit. jsem z něho prostě naměkko :)


pro srovnání, je to vážně obří psisko

Dnes jsem Sofii poprvé trochu více učila angličtinu. Spíš jsem se jen snažila. Nejdřív mi tak 10 minut trvalo ji přesvědčit, že to myslím vážně a s nějakým kňouráním si na mě nepřijde, akorát mě tím rozčílí (respektive jiného by rozčílila - opět jsem si vzpomněla na děvčata z Orlové, které jsem učila svého času taktéž angličtinu, které natrénovaly mou trpělivost jako snad nikdo :), moje hranice se nyní posunuly ještě dál, teď už mě asi nerozčílí vůbec nic, ještě chvíli a jsem lvl total pro, jako pancíř). Četly jsme kapitolu z Malého prince, každé slovo, které neznala a neuměla říct jsme napsaly, zopakovaly, vysvětlily, přeložily, atd. Zjistila jsem, že neumí vyslovit "s", úplně jednoduché "s". Každé víceslabičné slovo bylo třeba opakovat po písmenku víc než 10 minut, než ho vyslovila správně a to mi později došlo, že to byla jen náhoda. Hádej, co se mi kradlo na mysl.. 


Tak či tak, čas opět pracuje pro mě. Snad tentokrát rychleji než naposledy. 

Sofi mě taky tak trochu o něco víc děsí. Dnes jsme šly vyvenčit Berušku, začala mi vyprávět o duších, o domu, který je za lesem a kde nikdo nebydlí. Že se jí jednou stalo, že jí něco poradilo v testu a neví co. Že jí občas něco šťouchne.. Když jsem se vrátila ze své krátké klasické procházky, říkala:
"Vystrašila jsem toho ducha!"
Připomněla jsem jí, co že mi to všechno slíbila (sprcha, umýt vlasy, umýt zuby) a dál jsem to nekomentovala. Přeci jen, je to dvanáctiletá holka. Neradno to podcenit, ale trhat si vlasy taky nebudu...

Zítra jedeme společně se Sofi na výlet do Tampere, vyřídit jakousi daňovou kartu pro mě a pro ni prý nakoupit nějaké nové oblečení do školy. Máme lístek na vlak, máme svačinu, máme peníze, máme snad všechno :). Už se těším. Je to za chvíli, měla bych jít spát. Nějak tuším, že to nebude nic lehkého, ale stejně se na to těším. Zase se těším na karamboly, které samozřejmě zvládnu. Čím větší karambol, tím lépe. A na všechno ostatní je tady Master Card!













sobota 26. července 2014

Milý deníčku,

co si budem povídat, docela slušně se mi to tady vybarvuje...

Dnes měla Sofie narozeniny. Na přání jsem jí udělala na oběd palačinky. Ani jsem sama nečekala, že se mi tak povedou :). K tomu jsem udělala domácí jam z jablka, banánu a spousty jahod a tím jsem teda ohromila sama sebe, že takové věci umím! Bylo to výborné (samochvála smrdí, ale kdybys to jedl, tak bys mi to jistojistě odpustil!) a mělo to úspěch. Od včerejška se v lednici chladil dort, který jsem taky dělala já. A panečku, jsem to ale třída! Mrkni sám: 


Čtyři patra, jahodová náplň, bábovkovo-piškotové těsto, vanilková poleva a jahody na dozdobení. Tady nemá smysl se šetřit, jsem prostě hvězda!! A taky měl úspěch :). 
Nalevo sedí Vitto, Sofiin bratranec, vpravo Sofie. Zdá se ti, že vypadá trochu divně? Tak to se ti nezdá.. Čím méně se přede mnou stydí, tím je zvláštnější. Že běhá kolem a paže ji plandají kolem těla jako šimpanzi už jsem si zvykla. Že koulí oči, kdykoliv cokoliv říká, taky nějak snesu. Že mlaská, přes to se nepřenesu nikdy, ať už mlaská kdokoliv, to byl mělo být řazeno ke zločinům proti lidskosti, na druhou stranu mlaská vlastně kdekdo, tady je problém spíš na mojí straně, že kdykoliv kohokoliv vidím a slyším jíst s otevřenou pusou, otevírá se mi kudla v kapse a dávivý reflex se mi hlásí o slovo. Že slintá, když mluví a ještě u toho na mě ty sliny prská, to bych jí taky časem prominula. Že mě už skoro ani nenechá jít na záchod, je sice dost nepříjemné, ale beru to tak, že si na mě zvyká, což je fajn, ona se tady přeci jen musí taky dost nudit. Ale dnes mě trochu vyděsila. Už jsem seděla u sebe v pokoji (kam teď chodí znepokojivě často), zrovna jsem skypovala se svým Sluncem za velkou louží, ona začala skákat kolem okna šimpanzím stylem se slovy 
"car! car!" 
odpověděla jsem jí "tak co, tak tam je auto!"
"scary people! scary people!"
"proč jsou strašidelní?"
"chtějí mě sníst!"
"jevany, nikdo tě nechce sníst.."
"chtějí mě sníst!"
rozběhla se, skočila ke mně na postel a čelo mi zarazila do paže.

No co, možná jen trochu úlet.

Dneska jsem jí třikrát musela říct, ať jde do sprchy a umyje si vlasy. Když jsem se vrátila ze své procházky (kterou budu komentovat níže), vlasy měla pořád neumyté. 
"něco jsi mi slíbila"
"nene, nic jsem ti neslíbila"
"ano, slíbila jsi, že si umyješ vlasy"
"byla jsem na počítači a pak jsem na to zapomněla"
"jsem na tebe naštvaná, slíbila jsi mi to"
"nene, 'same same' (jedna z univerzální odpovědí, = 'stejně stejně', odpovídá tím vlastně na cokoliv, že je něco jedno, že něčemu nerozumí, vlastně cokoliv), půjdu zítra"
"ne, slíbila jsi mi to, běž teď"

a to mi odpoledne ještě tak půl hodiny trvalo, než jsem ji přesvědčila, že to je nutné, i když se každý den koupe v jezeře. Ona sama sebe asi necítí. Špatně se mi to říká, ale když přišla blíž, už to bylo fakt docela náročné..

Podezírám ji taky, že si nemyje zuby, protože když mluví z malé vzdálenosti, je to taky docela odvaha a zkouška odhodlání vydržet poslouchat a neškaredit se. Dnes ráno i večer jsem ji tam musela poslat, nenapadlo mě, že to dvanáctileté děti ještě nedělají automaticky.

Je to takový trochu Glum. Ve své podstatě je hrozně hodná, jen se trochu jinak vyjadřuje a projevuje (je třeba ale dodat, že její hlas je opravdu podezřele podobný tomu, když Glum říkal "my precious!" "můj milášek!"). Občas, když chce něco hodně zdůraznit, podobá se její řeč jazyku skurut-hai. Pokud by si někdo nemohla vybavit ->


To jsem si úplně jistá, že dělá schválně, ale když jsem to slyšela poprvé, lehce to se mnou trhlo.

Ale vlastně ji mám ráda. Pokud mi teda nebude dál narušovat osobní prostor a soukromí. Takový malý, občas milý, osobní skřetík :)


Odpoledne se mi ale srdce ustrnulo. Seděli jsme i s jejím bratrancem na zahradě a koupali se. Z ničeho nic si sedla a začala plakat. Nechtěla s námi mluvit, ani se mnou, ani s ním, nic nezabíralo. Určitě jí je pořád smutno, ani nevím, které její narozeniny bez mamky to jsou. Lari mi říkal, že ji měla vždycky raději. Chudák malá. Tak jsem je oba vyvětrala ověřenou hrou na předvádění zvířat. Nejsem si úplně jistá, jestli to pochopili, jejich kočka připomínala spíš žábu, ale smáli se, to bylo hlavní. Pak jsme ještě nabarvili pár papírových vlaštovek, další hodinu jim vydrželo praskání bublinek z bublifuku. Jsem ráda, že mě tehdy osvítilo a vzala jsem ho taky. Navíc říkala, že na její narozeniny možná, ale jenom možná a opravdu možná, přijde jedna kamarádka. Nepřišel nikdo, jen její dědeček, toho skoro ani nepozdravila, jen si vzala dárek. Její teta, ta jí myslím nepřinesla nic, jen přivezla a vyzvedla Vitta. Od Jouniho dostala nafukovací lehátko s mumínkem, nafukovacího delfína a plážový tenis, to bylo fajn, bylo vidět, že má radost. Jinak si jí ale celý den moc nevšímal, možná taky proto jí bylo smutno. Závody letadel ale situaci zachránily. 

Na dnešní procházce jsem se vydala do tři kilometry vzdálené vesničky Lyly hledat nejbližší bar, který tam prý je. Po necelé hodině chůze jsem ho našla, bohužel hodinu a půl po zavírací době :). A centrum vesničk


vnitřek nejspíš autobusové zastávky, přehled musí být!


informační tabule u vlakové zastávky


a taková nádhera je to tady všude. jen mě mrzí, že na fotce to není ani trochu tak barevné a voňavé, jako doopravdy





raději jsem tu otevírací dobu taky vyfotila :)


tohle teda nevím, co je, ale bylo to tam vedle. bar to naštěstí není, možná nějaká místní jídelna, i z venčí dostatečně děsivá








naše jezero, jen z druhé strany 



a tady je! můj nejbližší bar! doufám, že někdy skončím tak brzy, abych tam vůbec před zavíračkou došla :D



autobusová zastávka. bohužel je to takhle přeházené, ale na tomhle malém bobiku noťasu se to strašně špatně šteluje :(


patrně obchod s elektrem? :) 



pak jsem se ještě na chvíli zastavila u našeho jezera, ale z druhé strany. nad tím si nemůžeš nepovzdechnout, to je prostě něco nádherného




není to nádhera? :)

A tak jsem si tak šla, pomalu lesem, kolem polí, jezer, roztomilých domů, užívala jsem si tu svobodu, že si můžu na cestě zpívat z plných plic a jistojistě mě nikdo neuslyší (i když zpívám teda i u vaření, takže to zas není takové terno). Do plic jsem pumpovala vůni borovic a páleného dřeva (ty sauny...), už mě i nechalo chladnout, že mě celou cestu vytrvale doprovázela jakási moucha a nedala se odehnat. Asi tady ani hmyz nějak nemá moc do čeho píchnout :). Až pak jsem se najednou opravdu zhluboka nadechla, postavila jsem se na špičky a řádně vydechla směrem nahoru, společně s dlaněmi namířenými k oblakům. Došlo mi, že k tomu, aby se jeden cítil dobře ve své kůži i hlavě, potřebuje jen své vlastní čisté myšlenky. Nic víc, nic míň. A že na takovéhle meditování mám ještě spoustu dlouhých světlých dní. A že je mi tady skvěle!

Zatím pa, deníčku :)




čtvrtek 24. července 2014




výhled z věže v zábavním parku, město Tampere


důkaz, že jsem tam byla :)



drahý deníčku, to je ten obří kolotoč, na kterém jsem byla. Tornado mu říkají, není to zas tak šílené, i když párkrát jsem teda měla už trochu nahnáno :) jízda trvá celkem jen asi 2 minuty, nicméně projedeš se, to zas jo :) škoda jen, že na fotce vůbec nevypadá tak velký, jako doopravdy byl


takhle jsme si včera vegetili. krásných 30°C, voda teploučká, nic na práci :)


součást zábavního parku je i akvárium, s akvárii rozdělenými podle oblastí, samozřejmě. kromě Dory  a Nema jsem viděla i ... (viz obrázky níže)


tahle značka mě tady prostě nepřestane bavit :D 


výhled ještě jednou, nějak divoce se mi to tady seřadilo



i Tornado ještě jednou


tohle jsem našla při procházce po okolí. nevím proč, ale vzpomněla jsem si na náš road trip do brníčka :) (zdravím do brníčka!!)



kdybyste mě náhodou chtěli přijít navštívit, tak tudy :)



není těžké si domyslet, s kým jsem se tady nejvíce skamarádila :)


tam za tím romantickým jezírkem, tam bydlíme :)


na této fotce to není moc vidět, ale ať se na místě propadnu, jestli tohle nebyla nejveselejší ryba, kterou jsem kdy viděla!


a tohle zase ta nejnaštvanější a nejnamyšlenější. celou hlavu měla oproti tělu mnohem výš nahoru a ještě taková zařízlá tlama... i kdyby mi 1000x řekla, že má dobrou náladu, prostě bych jí nevěřila :)

ještě mám někde fotky z delfíní show, na které jsme taky byli. jen pár a jsou rozmazané, ale alespoň ilustračně :) takže ty dodám hned, jak se mi je sem podaří dostat ;)

jo a deníčku, vzkaž prosím těm, co mi se občas hodí nějakou tu plus jedničku, že jsem moc ráda, že se jim líbíš a že když mi tady nechají třeba i komentář, budu ještě radši, protože když na googlu nejsou přihlášení, nevidím, kdo tam tu jedničku dal, tak pak nevím, na koho mám s úsměvem myslet :)

díky!


očista již stejně začala, a to jsem tady teprve 4. den.. možná by to pro mě bylo všechno jednodušší, kdybych nevěděla, nebo spíš ani netušila, co všechno může přijít a pravděpodobně i přijde.