Sice jsem předeslala, že mě přijede navštívit Veka & Almost brother-in-law, ale v tom stresu z cesty a rychlém sletu dalších událostí jsem to již nepublikovala. Stydím se, až dopíšu, půjdu klečet do kouta kupé, ale oba mě jistě pochopí a pozdní zápis mi odpustí. Vždyť jsem měla tak málo času! Takže maličká časová smyčka...
Přijela mě navštívit Veka & Almost brother-in-law! Byl čtvrtek, vzduch těžký a jakoby předpovídal velkou událost. Od rána jsem již nemohla usedět, jak jsem se na svou návštěvu těšila. Započala jsem úklid svého studia v zoufalém doufání, že mi práce vydrží až do doby, než dorazí. Nevydržela. Již kolem poledne jsem neměla co dělat (úklid jsem neodbyla, ale studio bylo maličké, prostě tam toho nebylo tolik co uklízet). Sledovala jsem seriály, surfovala po internetu, podávala echo domů. Přiblížila se 6. hodina večerní, na kterou byl nahlášen příjezd. Dorazila akorát SMS, že se opozdí. To byla rána. Další hodina čekání už ale nebyla nic oproti celé té době. Uplynula rychle jako voda v prameni řeky. Veka prozvonila. Vyběhla jsem před dům vítat. Opravdu přijeli! Kousíček domova v daleké Bretani. Bylo to tak neskutečné! :) Zaparkovali a promíchali mi francouzské dojmy s českými. V domě šéfů jsem mluvila s živými lidmi rodnou řečí! Předali jsme si dárečky, mí nejdražší cestovatelé se osprchovali a vyrazili jsme ven. Šli jsme se podívat na koně Velkých. Dlouho jsme se nezdrželi, když se seběhne 6 velkých koní kolem, není to právě uklidňující, spíš trochu děsivé. Prošli jsme si hradby i náměstí, podívali se ke kostelu a vyrazili do Friendly :). Nečekané, že? :) Byl to spíš klidný večer, bylo to tak šílené. Moje sestra v mém Hennebontském baru! Jako když se seznámí dva něčí známí, které už tento zná dlouho, ale oni mezi sebou se do té doby neznali a promíchají mu tak dva úplně odlišné světy. Trochu podobně mi bylo, když se moji milovaní gjš spolužáci začali seznamovat s miláčky z dokořánu. Tak to rozkošně šimrá, jako když autem přejedete přes kopeček.
Vyzkoušela jsem si práci simultánní překladatelky. Ne že by to bylo bez obtíží, ale nějaký extrémní oříšek to taky nebyl. Byla jsem pyšná sama na sebe.
Ráno bylo ještě milejší, snad taky proto, že mám tak ráda snídaně ve více lidech. Topinky z cestovatelského chleba a gouda mučená cestou autem. Vytáhla jsem taky zvláštní papriky, které mi koupila Velká, ještě když byli doma. Neměla jsem odvahu je do ničeho přidat, nevypadaly vůbec jako normální papriky. A vida! Opravdu to nebyly normální papriky. Pálily jako čert. Zjistila jsem to poté, co jsem zkusila opravdu maličký kousek a tlamka mě pálila ještě celý den. Pavlyk (almost brother-in-law) je taky zkoušel, nezvládli jsme sníst ani jeden kousek. Třebaže jsem si asi 3x umyla ruce, zhruba po hodině jsem si prohrábla oko a málem se mi vypálilo. Do očí jsem si nehrábla až do večera. (Ještě teď, když si na to vzpomenu, je mi trochu mdlo)
v pravém dolním rohu jsou ty ďábelské papriky vidět. vypadají tak nevinně, že?
abrakadabra, jsme opět na cestě domů
Milý deníčku,
sladká domovina! Cesta tak miloučce utekla :). Po ukončení posledního zápisu jsem se zapovídala se slečnou au-pair. Byla to němka, ve Francii je na tři měsíce, zbývají jí ještě tři týdny. Její dvojče pracuje jako au-pair v Austrálii. Byli na týden u prarodičů v Bretani, jinak bydlí v Paříži. Příjemná slečna :).
Po výstupu z vlaku jsem již zase jako na trnkách běžela (spíš rychle kráčela, ta krosna něco váží) do hlavní haly nádraží Paris Montparnasse, uvítat mého drahého Sikouška. Měla jsem takovou radost! Ani jsem při mluvě v rodném jazyce příliš nekoktala, což se mi mimochodem stávalo při mém amatérském tlumočení :). Vyrazili jsme směrem ke krásné Notre Dame, připojili jsme se do davu fotografujících a pózujících turistů, dostala jsem palačinku (poslední francouzskou palačinku, jednu z těch opravdu dobrých! I když nebyla kulatá ale obdélníková, na kvalitě jí to neubralo). Jak jsem se dozvěděla z vyprávění, Paříž je město průvodů, včera se konala nějaká africká charitativní akce. Dnes jsme byli svědky Topless průvodu, tedy průvodu za boj o 'nahé hrudníky'. Zaujalo mě to, běžela jsem si přečíst transparenty, když mě pán s letáky viděl jak za nimi nadšeně pádím, ještě nadšeněji mi vyrazil s letáčkem naproti :). Když jsme míjeli bezvlasý postarší pár, padla teorie, že zítřejší den se bude konat průvod o nahé hlavy.
Super výhodně jsme nakoupili rezervy na další cestu a už jen čekali na autobus. V mezidobí před odjezdem jsme si ještě četli naše putovní dopisy. Nastoupili jsme do autobusu, já osobně jsem dost trpěla při poslouchání hlasů slečen za námi. Přesně ten typ hlasu, jaký opravdu nepotřebujete slyšet, když se chystáte zabořit do pohodlné sedačky autobusu Student Agency a pomalu si přehrávat všechny své vzpomínky.
Zastávek bylo několik, pořád jsem si říkala, jak moc se vzdaluji svému prázdninovému stanovišti a jak se ještě víc blížím svému základnímu stanovišti. Radost se mísila s posmutnělostí, ale je doufám jasné, co převažovalo. Navíc jsem byla a stále jsem vděčná za svůj milý doprovod, jinak by cesta jistě tak rychle neutekla. Noc byla trochu krušná, řešila jsem problém, kam si odložím nohy. Usnula jsem jako jakýsi zkrouceně pohmožděný patvar, zhyzděná napodobenina embryonální polohy.
Ráno v Praze bylo veselé, slečna stewardka nás absolutně zmátla.
"Ano, vy pokračujete, v 7 hodin směr Budapešť."
"Ano, děkujeme. Vlastně... cože?"
To už byla ale slečna stewardka daleko. Mozkové závity se nám zapalovaly jako lejtka puberťákům. Co to mělo znamenat? Zeptáme se na informacích. Prošli jsme si budovou Hlava pravní nádraží (nebo hlavně nedráždi?), má mysl už vesele vískala, opěvovala to úžasné město a první kroky v domovině. Nadešla ta správná hodina a otevřelo se informační centrum společnosti RegioJet.
"Dobrý den, my jsme přijeli z Paříže taky s vaším žlutým autobusem a slečna stewardka nás zmystifikovala. Prý nás očekávají v 7 hodin ve směru na Budapešť, ale my tam nechceme. Co teď?"
"Tím se nestresujte, to je z Florence, jeďte normálně tím vlakem o půl 8."
Opustili jsme myšlenku cesty do Budapešti (alespoň pro tentokrát, Sikouš se jí držel ještě hodně dlouho, až někam k České Třebové) a nastoupili do žlutého vlaku.
Jsem už tak blízko. Blizouško, můj milášku! :)